The Groups column shows if the device on the current line is member of any manually created groups based on directory (LDAP/AD) groups. Such groups are created in the Server tab. For more information, see Group management.
This column is hidden by default, but can be selected by clicking the column selection button .